Hlavná navigáciaNavigácia kategóriíHlavný obsah

Bye bye ventilátor & spol. alebo ako ochladiť telo zvnútra

Ukážeme vám, ako sa dá so správnou stravou osviežiť telo.

dm-drogeriemarkt

dm drogerie markt

Čas načítania 3 min.

4.12.2023

ženské nohy  pri bazéne s melónom

V lete platí, že menej je viac. Horúčavy zaťažujú váš organizmus – a preto je čas, aby ste ho v tomto období šetrili, a to špeciálnym spôsobom. Najmä pokiaľ ide o stravu, ľudia majú v lete sklony robiť prešľapy. So správnymi potravinami a pár tipmi na recepty si vychutnáte leto aj v jeho absolútnom vrchole.

Letný recept 1 - melónovo-paradajkové gazpacho 

Letný recept 2 - letný šalát s pečeným cícerom

Letný recept 3 - smoothie z melónu a kefíru

Malé porcie 

Päť malých jedál denne je lepšia alternatíva ako tri výdatné porcie. Telo totiž na strávenie malých a ľahkých porcií nepotrebuje toľko energie a tým pádom sa nemusí zaťažovať a vyvíjať veľké úsilie. Ľahké stredomorské pochúťky v podobe napríklad morských plodov a čerstvej zeleniny sú mimoriadne ľahko stráviteľné a tým aj skvelé na horúce letné dni!

Vyhnite sa mastným jedlám

Dbajte zároveň aj na to, aby ste potraviny upravovali zdravým spôsobom, tukom skôr treba šetriť. Vyhýbajte sa mastným jedlám, žalúdok ich totiž musí tráviť veľmi dlho. Omnoho lepšou voľbou sú čerstvé chrumkavé šaláty, grilované ryby či ľahká zeleninová polievka. V prípade, že neobľubujete mäso a ryby môžete vyskúšať aj grilované vegetariánske špeciality.

Ochladzujúce potraviny

V tradičnej čínskej medicíne sa počas horúcich letných dní preferuje konzumácia potravín s ochladzujúcim účinkom.

Patria tam: vodný melón, špargľa, uhorky, paradajky, mrkva, zeler, špenát, tofu, baklažán, reďkovky, hrušky, slivky, jahody, broskyne, banány či varené mäso.

Pikantné 

Pikantné jedlá regulujú telesnú teplotu. Ak je jedlo ostré, spôsobuje potenie. Tým telo vylúči prebytočné teplo a telesná teplota tak klesne.   

Ak nie ste na pikantné, siahnite po bylinkách ako napríklad bazalke, tymiane, rozmaríne alebo petržlenovej vňati. Je o nich známe, že takisto vplývajú na organizmus ochladzujúco.

Vlažná voda 

Bez ohľadu na to, ako vás môžu lákať a vábiť – počas horúcich letných dní na studené nápoje radšej zabudnite. Po ich vypití sa telo snaží totiž dorovnať teplotný rozdiel a výsledok je, že sa potíte ešte viac. Omnoho lepšie je dopriať si vlažný čaj. Mimoriadne osviežujúci je napríklad mätový.  

Dostatočný pitný režim 

Počas horúcich letných dní je dôležité v dostatočnej miere piť – nie však len vodu. Keď sa v lete telo veľa potí, stráca veľa minerálov. Prostredníctvom konzumácie ovocných a zeleninových štiav sa táto strata dá nahradiť. 

Ak sa vám zdá voda príliš nevýrazná, čo do chuti, môžete si ju osviežiť troškou citrónovej šťavy alebo niekoľkými stonkami mäty. Mäta je na leto skvelá, pretože sa môže popýšiť osviežujúcimi účinkami. 

Produkty k článku

  1. Značka: dmBio; Názov produktu: Zeleninová šťava, 500 ml; Cena: 1,15 €; Základná cena: 500 ml (0,23 € za 100 ml); dm značka logo; 4,367 z 5 hviezdičiek na základe 120 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuZeleninová šťava dmBio
    dm značka logo
    1,15 €
    500 ml (0,23 € za 100 ml)
    Dostupné
  2. Značka: dmBio; Názov produktu: Šťava zo superovocia s goji, acerolou a rakytníkom, 330 ml; Cena: 3,25 €; Základná cena: 330 ml (0,98 € za 100 ml); dm značka logo; 4,909 z 5 hviezdičiek na základe 33 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuŠťava zo superovocia s goji, acerolou a rakytníkom dmBio
    dm značka logo
    3,25 €
    330 ml (0,98 € za 100 ml)
    Dostupné
  3. Značka: dmBio; Názov produktu: Šťava z červenej repy, 500 ml; Cena: 0,95 €; Základná cena: 500 ml (0,19 € za 100 ml); dm značka logo; 4,786 z 5 hviezdičiek na základe 201 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuŠťava z červenej repy dmBio
    dm značka logo
    0,95 €
    500 ml (0,19 € za 100 ml)
    Dostupné
  4. Značka: dmBio; Názov produktu: Mrkvová šťava, čerstvá, 330 ml; Cena: 0,95 €; Základná cena: 330 ml (0,29 € za 100 ml); dm značka logo; 4,333 z 5 hviezdičiek na základe 6 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuMrkvová šťava, čerstvá dmBio
    dm značka logo
    0,95 €
    330 ml (0,29 € za 100 ml)
    Dostupné
  5. Značka: dmBio; Názov produktu: Rakytníková šťava s dreňou, 330 ml; Cena: 3,45 €; Základná cena: 330 ml (1,05 € za 100 ml); dm značka logo; 4,228 z 5 hviezdičiek na základe 79 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuRakytníková šťava s dreňou  dmBio
    dm značka logo
    3,45 €
    330 ml (1,05 € za 100 ml)
    Dostupné

Koniec zoznamu

Zostaňte cool – s týmito letnými receptami 

Počas horúcich dní človek nemá chuť na teplé jedlá. Telo si skôr žiada niečo ľahké a chladivé.

Prinášame vám pár tipov na trošku iné letné recepty, ktoré sa oplatí vyskúšať – studená polievka, šalát a smoothie – a ideálne hneď!

Letný recept 1 – melónovo-paradajkové gazpacho

dm drogerie markt

4.12.2023

Hlavné jedlo

Polievky

Vegetariánska kuchyňa

Prísady

na 4 porcie

Budete potrebovať:

  • 2 toastové chleby

  • 5 PL olivového oleja

  • 3 PL bieleho vínneho octu

  • 0,5 kg zrelých paradajok

  • 100 g šalátovej uhorky

  • 0,5 kg melónu

  • bazalku, morskú soľ, korenie, cesnak

  • 100 g cibule

  • šťavu z polovice limetky a nastrúhanú limetkovú kôru

  • 1 malú čili papričku

Príprava

Ako na to?

  1. Toastové chleby nakrájame na plátky a pokvapkáme ich olivovým olejom a octom. Umyjeme bazalku a paradajky, očistíme uhorku.

  2. Paradajky a melón nakrájame na kocky. Toasty, paradajky, melón a uhorky nakrájané na kocky zmiešame s bazalkou, limetkovou šťavou, nastrúhanou limetkovou kôrou, cibuľou a cesnakom a zmixujeme.

  3. Zmes potom necháme asi hodinu odstáť v chladničke. Nakrájame si malú čili papričku a bez jadierok ju pridáme do polievky gazpacho. Nakoniec ešte dochutíme soľou a korením.

  1. Značka: dmBio; Názov produktu: Olivový olej - extra panenský, 750 ml; Cena: 10,95 €; Základná cena: 750 ml (1,46 € za 100 ml); dm značka logo; 4,209 z 5 hviezdičiek na základe 1 114 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuOlivový olej - extra panenský  dmBio
    dm značka logo
    10,95 €
    750 ml (1,46 € za 100 ml)
    Dostupné
  2. Značka: dmBio; Názov produktu: Talianske bylinky, 35 g; Cena: 2,15 €; dm značka logo; 4,5 z 5 hviezdičiek na základe 96 hodnotenia; Dostupnosť: Status červený Nedostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuTalianske bylinky dmBio
    dm značka logo
    2,15 €
    Nedostupné
  3. Značka: dmBio; Názov produktu: Bylinková morská soľ, 200 g; Cena: 1,95 €; Základná cena: 200 g (0,98 € za 100 g); dm značka logo; 4,58 z 5 hviezdičiek na základe 100 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuBylinková morská soľ dmBio
    dm značka logo
    1,95 €
    200 g (0,98 € za 100 g)
    Dostupné
  4. Značka: dmBio; Názov produktu: Čierne korenie - celé, 70 g; Cena: 1,95 €; Základná cena: 70 g (2,79 € za 100 g); dm značka logo; 4,892 z 5 hviezdičiek na základe 83 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuČierne korenie - celé dmBio
    dm značka logo
    1,95 €
    70 g (2,79 € za 100 g)
    Dostupné
  5. Značka: dmBio; Názov produktu: Ocot Condimento Bianco, 500 ml; Cena: 2,95 €; Základná cena: 500 ml (0,59 € za 100 ml); dm značka logo; 0 z 5 hviezdičiek na základe 0 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuOcot Condimento Bianco  dmBio
    dm značka logo
    2,95 €
    500 ml (0,59 € za 100 ml)
    Dostupné

Koniec zoznamu

Letný recept 2 – letný šalát s pečeným cícerom

dm drogerie markt

4.12.2023

salat

Hlavné jedlo

Šalát

Rýchlo a jednoducho

Vegetariánska kuchyňa

Prísady

na 2 porcie

Budete potrebovať

  • mix šalátov pre dve osoby

  • 1-2 hrste cherry paradajok

  • 1 avokádo

  • 1 polku šalátovej uhorky

Dresing

  • 3 PL olivového oleja

  • 2 PL bieleho vínneho octu

  • 1 ČL soli

  • 1 ČL sirupu z agáve

  • korenie podľa chuti

Na dozdobenie:

  • asi 0,5 kg cíceru v náleve

  • 2 PL olivového oleja

  • 1 ČL soli

  • 1 ČL cesnakového prášku

  • 1 ČL mletej papriky

Príprava

Postup

  1. Cícer zlejeme, umyjeme, zmiešame s ostatnými ingredienciami na dozdobenie a pečieme v rúre približne 20 minút pri teplote 200°C, kým zmes nezhnedne a nie je chrumkavá.

  2. Šalát, cherry paradajky a uhorku nakrájame na plátky. Avokádo na kocky. Zmiešame ingrediencie na dresing a premiešame ho so šalátom. Nakoniec na vrch šalátu pridáme cícer.

  1. Značka: dmBio; Názov produktu: Šťava z agávy zahustená, 250 ml; Cena: 2,45 €; Základná cena: 250 ml (0,98 € za 100 ml); dm značka logo; 4,833 z 5 hviezdičiek na základe 12 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuŠťava z agávy zahustená dmBio
    dm značka logo
    2,45 €
    250 ml (0,98 € za 100 ml)
    Dostupné
  2. Značka: dmBio; Názov produktu: Cícer, 220 g; Cena: 1,45 €; Základná cena: 350 g (0,41 € za 100 g); dm značka logo; 4,843 z 5 hviezdičiek na základe 140 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuCícer dmBio
    dm značka logo
    1,45 €
    350 g (0,41 € za 100 g)
    dmBioCícer, 220 g
    (140)
    Dostupné
  3. Značka: dmBio; Názov produktu: Kuskus, 500 g; Cena: 1,95 €; Základná cena: 500 g (0,39 € za 100 g); dm značka logo; 4,901 z 5 hviezdičiek na základe 111 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuKuskus dmBio
    dm značka logo
    1,95 €
    500 g (0,39 € za 100 g)
    dmBioKuskus, 500 g
    (111)
    Dostupné
  4. Značka: dmBio; Názov produktu: Nelúpaný sezam, 500 g; Cena: 3,15 €; Základná cena: 500 g (0,63 € za 100 g); dm značka logo; 3 z 5 hviezdičiek na základe 2 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuNelúpaný sezam  dmBio
    dm značka logo
    3,15 €
    500 g (0,63 € za 100 g)
    Dostupné
  5. Značka: BONITAS ORGANIC; Názov produktu: Himalajská soľ ružová, 500 g; Cena: 1,85 €; Základná cena: 500 g (0,37 € za 100 g); Iba online logo; 0 z 5 hviezdičiek na základe 0 hodnotenia; Dostupnosť: Status červený Nedostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuHimalajská soľ ružová BONITAS ORGANIC
    Iba online logo
    1,85 €
    500 g (0,37 € za 100 g)
    Nedostupné

Koniec zoznamu

Letný recept 3 – smoothie z melónu a kefíru

dm drogerie markt

4.12.2023

smothie

Smoothie

Vegetariánska kuchyňa

Prísady

na 2 porcie

Budete potrebovať

  • 200 g melónu

  • 200 g kefíru

  • podľa chuti cukor alebo sirup z agáve

Príprava

Je to tak jednoduché!

  1. Dužinu z melóna a kefír zmixujeme dohladka, podľa chuti trošku dosladíme, prípadne dochutíme sirupom z agáve. Komu sa žiada, môže si do zmesi primixovať pár kociek ľadu. Dozdobíme čerstvou bazalkou a lístkami mäty.

  1. Značka: dmBio; Názov produktu: Smoothie jablko, baza, arónia a malina, 245 ml; Cena: 1,85 €; Základná cena: 245 ml (0,76 € za 100 ml); dm značka logo; 4,914 z 5 hviezdičiek na základe 81 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuSmoothie jablko, baza, arónia a malina dmBio
    dm značka logo
    1,85 €
    245 ml (0,76 € za 100 ml)
    Dostupné
  2. Značka: dmBio; Názov produktu: Smoothie jablko, limetka, mango a marakuja, 245 ml; Cena: 1,85 €; Základná cena: 245 ml (0,76 € za 100 ml); dm značka logo; 4,703 z 5 hviezdičiek na základe 101 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuSmoothie jablko, limetka, mango a marakuja dmBio
    dm značka logo
    1,85 €
    245 ml (0,76 € za 100 ml)
    Dostupné
  3. Značka: dmBio; Názov produktu: Zelené smoothie, 250 ml; Cena: 1,85 €; Základná cena: 250 ml (0,74 € za 100 ml); dm značka logo; 4,437 z 5 hviezdičiek na základe 87 hodnotenia; Dostupnosť: Status zelený Dostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuZelené smoothie dmBio
    dm značka logo
    1,85 €
    250 ml (0,74 € za 100 ml)
    Dostupné
  4. Značka: dmBio; Názov produktu: Smoothie ACE mrkva, pomaranč a olej z pšeničných klíčkov, 250 ml; Cena: 1,85 €; Základná cena: 250 ml (0,74 € za 100 ml); dm značka logo; 4,167 z 5 hviezdičiek na základe 60 hodnotenia; Dostupnosť: Status červený Nedostupné, Status sivý Vybrať si dm predajňuSmoothie ACE mrkva, pomaranč a olej z pšeničných klíčkov dmBio
    dm značka logo
    1,85 €
    250 ml (0,74 € za 100 ml)
    Nedostupné

Koniec zoznamu